Accueil > Livres > ご近所物語

ご近所物語

Manga de Ai Yazawa, traduit en français sous le titre « Gokinjo, une vie de quartier »

lundi 10 janvier 2011, par Nicolas

Résumé

Mikako Kōda, dix-sept ans, est en première année à l’école de mode Yazawa (矢澤芸術学院, yazawa geijutsu gakuin, souvent abrégé en Yazagaku). Son but : créer sa propre marque de vêtements, et tenir sa propre boutique.

Autour d’elle gravitent plusieurs personnages, dont Tsutomu Yamaguchi, son voisin et ami d’enfance, qui veut devenir photographe.

Naïve, Mikako ne comprend qu’elle est amoureuse de Tsutomo que lorsque celui-ci sort avec une autre fille, mais aura cependant du mal à lui avouer son amour.

Parallèlement, l’école organise un concours dont le grand prix est un séjour à Londres, haut lieu de la mode.

Personnages

Mikako Kōda (実果子 幸田) : lycéenne énergique, elle vise à devenir styliste, activité pour laquelle elle a un grand talent. Elle a les cheveux bruns, mais les teint successivement en blond et rose. Lorsqu’elle déprime, elle se fait faire des piercings. Elle a été brimée au collège. Amie d’enfance de Tsutomu.

Tsutomu Yamaguchi (山口 ツトム) : ami d’enfance de Mikako, il ressemble à Ken, un chanteur du groupe à la mode Manbō. Il ressemble par certains côtés à un singe. Son hobby est de fabriquer d’étranges objets, et il s’intéresse à la photographie, probablement influencé par le père de Mikako.

Yūsuke Tashiro (田代 勇介) : ami de Tsutomu. Motard, il a les cheveux longs. Un temps amoureux de Mikako, il est ensuite intéressé par Mariko.

Mariko Nakasu (中須 茉莉子) : surnommée « ナイスバディ子 » (naisu badi ko, « celle au beau corps »), cette belle adolescente a déjà été désignée « miss Yazagaku ».

Mai Ōta (太田 麻衣) : amie de Mikako, elle est surnommée par Lisa « pi-chan ». Elle est très douée pour fabriquer des peluches.

Lisa Kanzaki (神崎 リサ) : amie de Mikako, cette belle rousse aspire à devenir styliste pour enfants. Elle est venue à Tōkyō depuis Hokkaidō pour suivre son amoureux, avec qui elle vit.

Jirō Nishino (西野 ジロー) : ami de Tsutomu. Souvent habillé de façon non conventionnelle, il parle le kansai-ben. Sa passion est de créer des jeux vidéos.

Opinion

Histoire très agréable à lire. Mikako sait parfaitement ce qu’elle veut faire de sa vie, mais cela ne l’empêche pas parfois de se décourager devant l’ampleur de la tâche.

De plus, même si Mikako est clairement le personnage principal (Tsutomu étant le second personnage important, évidemment), les autres personnages sont tout aussi intéressants, chacun avec ses rêves et ses ambitions.

Bref, manga très sympathique, mettant en scène des adolescents ordinaires mais décidés à réaliser leurs rêves, le tout dans le cadre de la mode, qui semble inhabituel dans les mangas.


À part la partie « opinion », ce texte est globalement tiré de l’article Wikipédia correspondant, en particulier cette version, et est donc sous licence CC-BY-SA.